본 자료는 일본국 제3회 세계기능수학회에서 2004년 12월 17일 한서대학교 연구팀이 발표한 논문의 국문/영문 초록입니다. (아래자료는 주식회사 넥서스의 지적재산권이므로 무단 복사 사용을 금히지 합니다.)

Preliminary Study of the Effect of Alkaline-Ionized Water Intake in Type II Diabetes Mellitus Patients
#제2형 당뇨병 환자에 대한 전해환원수 음용의 효과에 관한 연구

*HanSuk Jung and **JooHyun Ham
*Department of Chiropractic, **Department of Health Promotion, HanSeo University
#*한서대학교 정한석교수, **한서대학교 함주현교수

Abstract
#영문초록

Many studies on the effect of alkaline-ionized water intake were undergone in animal models ofType I and II diabetes mellitus models. Although these studies showed the effective results of alkaline-ionized water intake in animals, there were not enough clinical studies on human. The main purpose of this study is to investigate the effect of alkaline-ionized water intake in patients with type II diabetes mellitus. The total of 5 males in-patients of HanSeo University Hospital participated in the study. The mean age of these participants was 61.20(10.16) years old. Alkaline-ionized water was collected from the commercial alkaline-ionized water unit (Model# AK-6000, AK-3000, NEXUS Inc.), and 2000 ml of alkaline-ionized water, mean pH level of alkaline-ionized water was 9.90(0.04) and mean ORP level was -168.64(2.14) mV, were given to the participants daily for two weeks. Quantity of alkaline-ionized water intake and fasting blood sugar (FBS) levels were measured daily and statistics were performed. The results showed that FBS levels in patients of alkaline-ionized water intake were generally decreased after taking 1440.00(582.06) ml of alkaline-ionized water daily. This finding suggests that alkaline-ionized water intake may also have the effect on controlling FBS level in type II diabetes mellitus in human. However, the mechanism remains unclear.

#국문초록
#제1, 2형 당뇨병에 대한 전해환원수 음용 효과에 관한 동물 연구는 현재까지 많이 있었다. 이러한 연구들을 통해 동물에게 있어 전해환원수 음용이 효과적이라는 결과가 있었음에도 불구하고 이에 대한 의학적인 임상연구는 충분치 못했다. 본 연구는 제 2형 당뇨병 환자들의 전해환원수 음용에 따른 효과를 조사하는데 목적이 있다. 본연구의 참가대상은 한서대학교 한방병원에 입원중인 남성환자들이며 참가자의 평균나이는 61.20(10.16)세 였다. 전해환원수는 가정용으로 상품화된 생성기에서 추출하였으며 (주식회사 넥서스, AK-3000, AK-6000), 평균 PH 레벨 9.90(0.04) 그리고 평균 ORP레벨 -168.64(2.14)mV인 전해환원수가 참가자들에게 2주 동안 매일 2000ml 씩 제공되었다. 섭취된 전해환원수의 양과 공복혈당량(FBS) 수치는 매일 측정되었고 통계조사 되었다. 본 연구의 결과에 따른 결론은 다음과 같다. 전해환원수의 효과에 대한 메카니즘은 아직 명백히 밝혀지지는 않았으나 평균 1440.00(582.06)ml의 전해환원수를 매일 섭취한 환자의 FBS 레벨은 낮아지고 이는 제2형 당뇨병에 효과가 있다고 사료된다.

#HanSuk Jung and ##JooHyun Ham
#Department of Chiropractic, ##Department of Health Promotion, HanSeo University

주식회사 넥서스는 앞으로 국민건강 증진을 위하여, 전해환원수에 대한 많은 연구와 논문을 지속적으로 발표할 예정입니다. 앞으로 많은 관심과 성원 부탁드립니다.